越南人与台湾人离婚——是否必须去台湾？

1. 您目前在越南或台湾——应该在哪里办理离婚手续？

1.1 协议离婚——如在越南办理，无需回台湾

如果夫妻一方是越南人，另一方是台湾人，且双方可以就财产、子女等问题达成一致，则可以选择协议离婚。根据《2014年越南婚姻家庭法》第127条的规定，此类案件可以在越南由越南籍一方常住地的省级人民法院受理。

若台湾方无法回越南，也可以通过授权方式办理，所需材料包括：

• 缺席审理申请书

• 意见陈述书

• 公证/认证的授权书

• 受托人的身份证明文件

1.2 单方面离婚——越南方在越南提交申请，台湾方可缺席

若越南籍一方希望离婚，而台湾籍一方不同意或无法回越南，仍可在越南进行单方面离婚申请，由越南籍一方常住地的法院受理。若提交的文件合法、经过领事认证，且对方已被依法通知，法院可在台湾方缺席的情况下审理案件。

2. 什么时候需要去台湾办理离婚？

2.1 双方常住在台湾——应在台湾办理离婚

根据《婚姻家庭法》第127条第2款：若夫妻双方均不在越南常住，并共同居住在台湾，则应按居住地国家（即台湾）的法律办理离婚。

台湾法律允许协议离婚通过提交离婚协议书及确认书完成，无需法院审理，只要双方自愿，并有至少两位见证人签字即可。

2.2 已在台湾离婚——需在越南获得承认

若离婚已经在台湾办理完成，但希望该判决在越南得到承认，则需完成以下程序：

• 对台湾离婚判决进行领事认证

• 翻译为越南语并进行公证

• 向越南地方政府或注册机关提交申请，将离婚结果登记入册

3. 一些注意事项：

• 准备完整材料：结婚证（原件或复印件）、户口簿、身份证/护照、子女出生证（如有）、财产文件、居住证明等

• 若需在越南提交台湾材料，需先进行领事认证和翻译公证

• 办理时间：协议离婚一般需3–4个月；单方面离婚可能需时9–12个月，因涉及国际司法委托

• 常见难题如：无法提供台湾方信息、文件被退回、时间过长、未在越南登记婚姻（若原注册在台湾）等——建议尽早咨询律师获取专业协助

结论——“是否必须去台湾？”

• 不需要，如果越南方仍居住在越南，且希望办理协议或单方面离婚——即使台湾方不在越南，也可在越南法院办理。

• 需要，如果夫妻双方都在台湾居住，且不在越南常住——此时最好在台湾办理协议离婚。之后如需，可在越南通过登记程序承认该离婚判决。

若您正面临类似情况——不要让法律程序困扰您！建议：

• 明确您和对方当前的居住地，以及适用的离婚类型（协议或单方面）

• 仔细准备文件，如台湾方无法回越南，请依法办理文件认证和授权手续

• 优先咨询有国际离婚经验的律师，帮助您节省时间，规避法律风险。

联系 DEDICA 律师事务所，获取专业法律建议！

📞 DEDICA 律师事务所服务热线：(+84) 39 969 0012（支持 WhatsApp、WeChat、Zalo）

🏢 总部地址：胡志明市春和坊武文坦街144号（胡志明市第三郡武氏六坊武文坦街144号）

🕒 工作时间：周一至周五（8:30 – 18:00）

📬 欢迎立即联系DEDICA律所，享受首次免费法律咨询服务！