在越南轉讓化妝品品牌時應注意哪些法律方面?
在越南化妝品市場快速增長的背景下,買賣和轉讓品牌已不再是陌生的話題。成功的本土品牌價值高,被國內外投資者視為「香餑餑」。然而,在這些商機背後,卻潛藏著一系列複雜的法律問題,若處理不當,企業可能面臨知識產權、稅務、合同乃至交易後糾紛等嚴重風險。
轉讓化妝品品牌不僅僅是賣個名字
化妝品品牌轉讓是指將已註冊或合法使用的商標所有權,從轉讓方轉移至受讓方。值得注意的是,在化妝品領域,品牌不僅是名稱,還涵蓋聲譽、市場價值、分銷網絡、忠實客戶群,甚至專屬配方。因此,品牌轉讓必須透過明確且具法律效力的合同進行,以確保轉讓過程各方的權益受到保障。
轉讓化妝品品牌時應關注的重要法律因素
在簽署品牌轉讓合同之前,企業需特別關注以下法律方面:
商標的法律狀態
被轉讓的商標必須是越南知識產權局或境外相應機構合法保護的知識產權財產(若有國際註冊)。未註冊或正在被投訴、爭議中的品牌,將給交易帶來風險。需仔細審核商標註冊證、續展狀態、受保護的商品/服務分類,並檢查市場上是否有其他方使用類似品牌易引發混淆。
明確轉讓對象與範圍
常見錯誤是僅轉讓名稱,卻未包含 logo、口號、包裝設計、域名或社交媒體帳號等關聯資產。一旦受讓方發現無法全面使用品牌,極易引發糾紛。因此,合同應明確列出所有將轉讓的品牌關聯資產,包括:
註冊商標及其 logo 變體
域名、企業郵箱
社交媒體帳號(Instagram、TikTok、Facebook…)
產品配方體系(若轉讓)
市場推廣資料、品牌識別系統、廣告視覺素材
保密與競業禁止條款
在化妝品行業,配方和行銷策略是寶貴的商業機密。品牌轉讓協議應包含資訊保密條款,並限制轉讓方在規定期限內不得設立相似品牌或從事競爭業務。例如,轉讓方可能被禁止在交易後 2–3 年內生產相同細分市場的化妝品或使用舊品牌形象,以保障已轉讓品牌的完整價值。
交易後的稅務與法律責任承諾
品牌轉讓可能帶來增值稅、企業所得稅或個人所得稅等義務,視賣方是否為個人或法人而定。未申報或錯誤申報可能會被稅務機關處罰。此外,若品牌曾涉及爭議、欠稅或產品質量投訴,若未仔細盡職調研,受讓方可能面臨法律問題。
解決之道是,在簽約前開展全面的法律盡職調查。如果發現風險,當事各方可調整價格、重新協商條款或在合同中加入賠償條款,以應對潛在損失。
完成轉讓的法律程序
簽署轉讓協議後,為使其具法律效力,雙方需:向越南知識產權局提交商標轉讓備案
若法律要求,發布轉讓資訊
更換社交媒體帳號、域名等相關資產的管理權
若品牌在境外註冊,還需在相關國家進行類似程序。
請聯繫 DEDICA 律師事務所,獲取專業法律諮詢服務!
📞 熱線: (+84) 39 969 0012(支援 WhatsApp、WeChat 和 Zalo)
🏢 總部地址:越南胡志明市第三郡,武氏六坊,武文坦街144號
🕒 上班時間:週一至週五(上午8:30 – 下午6:00)
立即聯絡我們的專業律師團隊,享受首次免費法律諮詢!