No table of contents available
Should foreigners who are tricked into signing contracts in Vietnam pursue criminal or civil remedies? Many foreign investors and experts find themselves in a vulnerable position due to misunderstandings of Vietnamese law, misplaced trust in local partners, or bilingual contracts filled with hidden legal traps. So where is the legal boundary between civil disputes and criminal offenses? What risks could cause you to lose everything, and what is the most effective way to protect your rights under Vietnamese law?
Vietnam has become an attractive destination for foreign investors, experts, and enterprises. However, alongside these opportunities come legal risks that many foreigners fail to anticipate—especially the risk of being tricked into signing contracts in Vietnam. In many cases, problems only surface after the contract has been partially performed, money has been transferred, or legal rights have already been violated.
The causes do not stem solely from a lack of transparency by Vietnamese partners, but also from differences in language, business culture, and legal systems. Foreigners often rely on translations, verbal explanations, or “off-contract” commitments, leading them to sign agreements under unfavorable conditions.
In practice, foreigners tricked into signing contracts in Vietnam often encounter familiar scenarios. For example, bilingual contracts where the Vietnamese and foreign-language versions are inconsistent, or critical clauses are concealed using complex legal terminology.
Other cases involve falsified legal status, contracts signed by unauthorized individuals, or intentional concealment of information regarding finances, licenses, or ownership. When disputes arise, foreigners may realize they are facing the risk of losing everything or becoming entangled in lengthy legal proceedings in Vietnam.
This is the biggest question most foreigners ask when they realize they have been deceived. Not every case of foreigners being tricked into signing contracts in Vietnam qualifies for criminal prosecution. The choice between civil and criminal remedies largely depends on the nature of the violating party’s conduct.
A case may be subject to criminal proceedings if there are clear signs of a crime, such as intentional deception from the outset aimed at appropriating assets. Examples include using forged documents, false information, or “ghost projects” to lure foreigners into signing contracts and transferring money.
In such cases, foreigners tricked into signing contracts in Vietnam may consider filing a criminal complaint. However, in practice, proving the “intent to misappropriate assets from the beginning” is extremely challenging, especially when the transaction is disguised as a civil or commercial relationship.
Most cases involving foreigners tricked into signing contracts in Vietnam are resolved through civil litigation or commercial arbitration. This applies when disputes revolve around breaches of contractual obligations, incomplete disclosure of information, or improper performance, but do not meet the threshold for criminal liability.
While civil remedies are legally safer, they often require significant time, cost, and in-depth knowledge of Vietnamese law. Without the right strategy, foreigners can easily end up in a passive position—or even lose the case on the counterparty’s home ground.
Once the nature of the case is clearly identified, the next critical step is choosing the appropriate legal solution. Handling the matter correctly from the outset determines the ability to recover assets and protect the rights of foreigners tricked into signing contracts in Vietnam.
First, foreigners should collect and review all relevant documents: contracts, appendices, email correspondence, payment records, translations, and the counterparty’s promotional materials. This documentation forms the basis for assessing whether the case involves criminal elements or merely a civil dispute.
Next, avoid negotiating independently or signing any additional documents without independent legal advice. In reality, many foreigners act hastily and unintentionally weaken their legal position.
For foreigners tricked into signing contracts in Vietnam, the involvement of experienced corporate lawyers is crucial. Lawyers not only assess the feasibility of criminal or civil proceedings but also design a comprehensive strategy—from negotiation and litigation to requesting interim relief measures and representing clients before authorities.
DEDICA Law, with extensive experience advising foreign clients in Vietnam, often adopts a preventive and cost-optimized approach. In many cases, a well-prepared negotiation strategy enables clients to recover most of their interests without pursuing prolonged litigation.
Based on practical experience handling cases of foreigners tricked into signing contracts in Vietnam, several key lessons emerge. Never sign a contract based solely on translations or verbal explanations. Ensure that the contract is reviewed by lawyers knowledgeable in Vietnamese law and international practice.
Additionally, thoroughly verify the counterparty’s legal status, signing authority, and financial capacity before signing. Initial legal consultation costs are always far lower than the costs of future disputes.
If you or your business are foreigners tricked into signing contracts in Vietnam and are uncertain whether to pursue criminal or civil remedies, do not let the risks continue to escalate.
Contact DEDICA Law for tailored legal strategies to effectively and sustainably protect your rights.
📞 Hotline: (+84) 39 969 0012 (WhatsApp, WeChat & Zalo supported)
🕒 Working hours: Monday – Friday (8:30 AM – 6:00 PM)
Contact us now for a free initial consultation with our professional legal team.
Select a platform to view details
