Ký hợp đồng với công ty nước ngoài: 7 rủi ro pháp lý doanh nghiệp Việt hay bỏ qua

09/01/2026

Mục lục

17.webp


Ký hợp đồng với công ty nước ngoài thường được xem là cơ hội lớn để doanh nghiệp Việt mở rộng thị trường, tiếp cận nguồn lực và đối tác quốc tế. Nhưng liệu doanh nghiệp đã thực sự lường hết những rủi ro pháp lý ẩn sau các điều khoản tưởng chừng quen thuộc? Chỉ một quy định mơ hồ, một chi tiết bị bỏ sót trong hợp đồng cũng có thể khiến doanh nghiệp phải trả giá đắt bằng tiền bạc, thời gian và cả uy tín kinh doanh.

Ký hợp đồng với công ty nước ngoài: những rủi ro pháp lý âm thầm nhưng nguy hiểm

Ký hợp đồng với công ty nước ngoài là bước đi quan trọng khi doanh nghiệp Việt tham gia chuỗi giá trị toàn cầu. Tuy nhiên, thực tế cho thấy nhiều doanh nghiệp quá tập trung vào lợi ích kinh doanh mà bỏ qua các rủi ro pháp lý tiềm ẩn. Những rủi ro này không xuất hiện ngay, nhưng khi tranh chấp xảy ra, hậu quả thường rất nặng nề: mất tiền, mất đối tác, thậm chí mất cả thị trường.

Rủi ro về luật áp dụng và thẩm quyền giải quyết tranh chấp

Một trong những rủi ro pháp lý lớn nhất khi ký hợp đồng với công ty nước ngoài là không làm rõ luật áp dụng và cơ quan giải quyết tranh chấp. Nhiều hợp đồng mặc nhiên áp dụng luật nước ngoài hoặc chọn trọng tài ở quốc gia đối tác mà doanh nghiệp Việt không quen thuộc.

Khi tranh chấp phát sinh, doanh nghiệp Việt phải theo đuổi vụ việc tại nước ngoài với chi phí luật sư, đi lại, phiên dịch rất cao. Chưa kể, việc không hiểu hệ thống pháp luật sở tại khiến khả năng thua kiện tăng lên đáng kể.

Rủi ro do khác biệt ngôn ngữ và cách diễn đạt hợp đồng

Hợp đồng song ngữ tưởng chừng an toàn nhưng lại tiềm ẩn nhiều cạm bẫy. Một số điều khoản trong bản tiếng Anh hoặc ngôn ngữ khác có thể được diễn đạt theo cách bất lợi cho doanh nghiệp Việt. Khi xảy ra tranh chấp, bản ngôn ngữ nào được ưu tiên áp dụng sẽ quyết định phần thắng thua.

Nhiều doanh nghiệp chỉ đọc lướt bản dịch tiếng Việt mà không đối chiếu kỹ với bản gốc, dẫn đến hiểu sai quyền và nghĩa vụ của mình khi ký hợp đồng với công ty nước ngoài.

18.webp

7 rủi ro pháp lý doanh nghiệp Việt hay bỏ qua khi ký hợp đồng quốc tế

Những rủi ro dưới đây thường xuyên xuất hiện trong các vụ tranh chấp hợp đồng quốc tế mà doanh nghiệp Việt gặp phải. Điều đáng nói là phần lớn đều có thể phòng tránh từ đầu nếu được tư vấn pháp lý đầy đủ.

Rủi ro về tư cách pháp lý và thẩm quyền ký kết

Không ít doanh nghiệp ký hợp đồng với công ty nước ngoài mà không kiểm tra kỹ tư cách pháp lý của đối tác: công ty đã đăng ký hợp pháp chưa, người ký có đúng thẩm quyền không. Nếu người ký không có thẩm quyền, hợp đồng có thể bị tuyên vô hiệu, kéo theo hàng loạt hệ lụy pháp lý.

Trong trường hợp này, doanh nghiệp Việt không chỉ mất cơ hội kinh doanh mà còn khó đòi bồi thường thiệt hại.

Rủi ro về điều khoản thanh toán và chuyển tiền quốc tế

Điều khoản thanh toán trong hợp đồng quốc tế thường phức tạp, liên quan đến ngoại hối, thuế và quy định ngân hàng. Nếu không quy định rõ phương thức, thời hạn, điều kiện thanh toán, doanh nghiệp Việt có thể rơi vào tình trạng giao hàng nhưng không thu được tiền.

Thực tế, nhiều tranh chấp phát sinh chỉ vì điều khoản thanh toán không rõ ràng khi ký hợp đồng với công ty nước ngoài.

19.webp

Giải pháp phòng ngừa rủi ro khi ký hợp đồng với công ty nước ngoài cùng DEDICA Law

Rủi ro pháp lý không phải là điều không thể kiểm soát. Vấn đề nằm ở việc doanh nghiệp có chuẩn bị đủ kỹ trước khi ký hợp đồng với công ty nước ngoài hay không.

Soát xét hợp đồng và đàm phán điều khoản trọng yếu

DEDICA Law hỗ trợ doanh nghiệp rà soát toàn diện hợp đồng quốc tế, tập trung vào các điều khoản then chốt như luật áp dụng, giải quyết tranh chấp, thanh toán, phạt vi phạm và chấm dứt hợp đồng. Luật sư sẽ phân tích rủi ro, chỉ ra điểm bất lợi và đề xuất phương án đàm phán phù hợp.

Cách tiếp cận này giúp doanh nghiệp Việt không bị động, đồng thời nâng cao vị thế khi làm việc với đối tác nước ngoài.

Xây dựng chiến lược pháp lý dài hạn cho giao dịch quốc tế

Không chỉ dừng lại ở một hợp đồng, DEDICA Law đồng hành cùng doanh nghiệp trong việc xây dựng chiến lược pháp lý dài hạn khi mở rộng hợp tác quốc tế. Từ việc chuẩn hóa mẫu hợp đồng, quy trình ký kết đến quản trị rủi ro tranh chấp, tất cả đều nhằm mục tiêu bảo vệ quyền lợi và uy tín doanh nghiệp.

Đây chính là giải pháp bền vững để doanh nghiệp Việt tự tin ký hợp đồng với công ty nước ngoài trong bối cảnh hội nhập sâu rộng.

Bạn đang chuẩn bị ký hợp đồng với công ty nước ngoài nhưng lo ngại rủi ro pháp lý?
Bạn từng gặp tranh chấp hợp đồng quốc tế và không biết bắt đầu từ đâu?

Hãy liên hệ với DEDICA Law để được tư vấn chiến lược pháp lý phù hợp nhất, giúp bạn phòng ngừa rủi ro ngay từ bước ký kết.

Liên hệ với DEDICA Law Firm để được tư vấn pháp lý chuyên sâu!

📞 Hotline: (+84) 39 969 0012 (Hỗ trợ qua WhatsApp, WeChat và Zalo)

🕒 Giờ làm việc: Thứ Hai – Thứ Sáu (8:30 – 18:00)

Liên hệ ngay để nhận tư vấn miễn phí lần đầu từ đội ngũ luật sư chuyên nghiệp của chúng tôi!

Hoi An Ancient Town at Night

Kết nối với DEDICA

Chọn nền tảng để xem thông tin chi tiết

LinkedInTikTokFacebookYouTube