Đăng ký kết hôn ở Mỹ và muốn ly hôn ở Việt Nam có được không?

Jul 1

Bạn và người ấy đã kết hôn tại Mỹ, nhưng giờ muốn ly hôn tại Việt Nam? Bạn không đơn độc — nhiều cặp đôi Việt kiều đang tự hỏi liệu có thể chọn tòa án Việt Nam để giải quyết vụ ly hôn thay vì tòa Mỹ không. Trong bài này, chúng ta sẽ đào sâu về thẩm quyền, hồ sơ, quy trình, và lưu ý quan trọng để giúp bạn đưa ra quyết định không chỉ đúng luật, mà còn hiệu quả và tiết kiệm.

1. Tòa án Việt Nam có thẩm quyền giải quyết khi kết hôn tại Mỹ?

Có. Theo Luật Hôn nhân và Gia đình 2014, ly hôn có yếu tố nước ngoài (thuận tình hoặc đơn phương) được giải quyết tại Tòa án nhân dân cấp tỉnh, nơi vợ hoặc chồng cư trú ở Việt Nam.
Ngay cả khi hôn nhân được đăng ký tại Mỹ, nếu bạn hoặc bạn đời là công dân Việt Nam hoặc đang cư trú tại Việt Nam, thì hoàn toàn đủ điều kiện nộp đơn ly hôn tại Việt Nam.

2. Hồ sơ cần chuẩn bị khi ly hôn tại Việt Nam

a) Giấy tờ cơ bản

Giấy đăng ký kết hôn gốc hoặc trích lục, dù đăng ký tại Mỹ.
Hộ chiếu hoặc CCCD/CMND, giấy xác nhận nơi cư trú ở Việt Nam (mẫu CT07).
Giấy khai sinh con (nếu có)
Nếu bạn đã ly hôn tại Mỹ trước đó, cần quyết định ly hôn Mỹ đã được công chứng, hợp pháp hóa lãnh sự và dịch thuật.

b) Nếu ly hôn thuận tình

Cần có văn bản thỏa thuận về: con cái, tài sản, cấp dưỡng… Cuộc họp hòa giải ngắn có thể được tổ chức ngay sau khi nộp hồ sơ.

c) Nếu ly hôn đơn phương

Cần chứng minh có mâu thuẫn, như bạo lực gia đình, vi phạm quyền và nghĩa vụ… Tòa sẽ tổ chức họp hòa giải, nếu không thành sẽ mở phiên xử sơ thẩm.

3. Quy trình ly hôn tại Việt Nam khi kết hôn ở Mỹ

Bước 1: Chuẩn bị & nộp hồ sơ

Nộp tại Tòa án cấp tỉnh nơi bạn (hoặc vợ/chồng) cư trú.

Thuận tình: thẩm quyền cấp tỉnh hoặc huyện tùy thoả thuận.
Đơn phương: hồ sơ tại Tòa án tỉnh nơi bị đơn cư trú.

Bước 2: Tòa án thụ lý

Thuận tình: 3 ngày làm việc để kiểm tra, thông báo lệ phí, tiếp nhận hồ sơ…
Đơn phương: 8 ngày làm việc để thụ lý vụ án.

Bước 3: Hòa giải

Diễn ra tại phiên tòa, thời gian ngắn. Nếu thành, tạm đình vụ.
Nếu không, tiếp tục xử sơ thẩm.

Bước 4: Xét xử & ra quyết định

Ly hôn thuận tình: Ra quyết định chấm dứt hôn nhân ngay sau phiên hòa giải không thành.
Đơn phương: khoảng 4–6 tháng để xử lý, kể cả thời gian hòa giải và xét xử

4. Lưu ý quan trọng khi chọn ly hôn tại Việt Nam

Hợp pháp hóa lãnh sự & dịch thuật
Mỗi giấy tờ từ Mỹ (giấy đăng ký, quyết định ly hôn, giấy xác nhận độc thân...) cần được notarize → Secretary of State → hợp pháp hóa lãnh sự tại Lãnh sự Việt Nam tại Mỹ → dịch, công chứng tại Việt Nam.
Không thông qua, không công nhận tự động tại Việt Nam
Nếu bạn đã ly hôn Mỹ và muốn người Việt, tòa Việt Nam công nhận, cần nộp "Đơn công nhận ly hôn" kèm hồ sơ đầy đủ
Thời gian cư trú tại Mỹ không ảnh hưởng
Quyết định nộp đơn tại Việt Nam không phụ thuộc vào thời gian cư trú bên Mỹ, mà phụ thuộc vào nơi cư trú hiện tại tại Việt Nam của một bên
Chi phí & mất thời gian
- An phí tòa: theo quy định địa phương
- Dịch vụ luật: giá có thể từ vài triệu cho đến vài chục triệu (nếu có yêu cầu phức tạp)

5. Câu hỏi thường gặp

Q: Tôi đã ly hôn ở Mỹ, muốn lấy chồng mới tại Việt Nam có hợp lệ không?
A: Cần Tòa án Việt Nam công nhận quyết định ly hôn Mỹ qua thủ tục công nhận để làm cơ sở tái đăng ký kết hôn tại Việt Nam.

Q: Nếu vợ/chồng ở Mỹ, tôi ở Việt Nam thì sao?
A: Có thể ly hôn vắng mặt nếu bạn có người ủy quyền, hồ sơ đầy đủ và tòa án cho phép

Kết luận

Việc đăng ký kết hôn tại Mỹ không ảnh hưởng đến quyền chọn tòa án Việt Nam để ly hôn, nếu bạn hoặc người kia cư trú ở Việt Nam. Quá trình này vừa rõ ràng về luật pháp, vừa thuận tiện cho người Việt muốn giải quyết tại quê nhà.

Muốn an tâm, tiết kiệm thời gian & tránh sai sót? Hãy để DEDICA đồng hành cùng bạn: