共同财产纠纷 - 一方死亡时的个人财产:您应该知道的事情

30/10/2025

目录

当配偶去世时,很容易出现财产分割(共同财产和个人财产之间)的纠纷。许多家庭仅仅因为一开始缺乏法律知识而陷入痛苦的冲突。以下是根据越南最新法规的详细解答和解决方案。

一、婚姻中共同财产和个人财产的概念

1.1 什么是共同财产?

根据2014年婚姻家庭法及实用指南,夫妻共同财产包括:

  • 婚姻期间产生的收入和利润。

  • 夫妻共同赠与或共同继承的财产(如无特别规定)。

  • 由私人资产形成的资产(如果合并到公共区块中)。

  • 土地使用权及其他有理由确定为共同资产的资产。
    如果没有证据证明该财产私人的他们中的任何一个,那么该财产将被视为共同财产。

1.2 什么是私有财产?

单独财产是指配偶双方各自拥有的财产。依法被视为私有财产的财产类型包括:

  • 婚前拥有的资产。

  • 财产在婚姻存续期间单独给予或单独继承(如果不包括在共同财产中)。

  • 资产按照协议分别分割。

  • 财产权属于个人。

2. 当一方死亡时 - 共同和单独资产的处理机制

2.1 一方死亡时管理共同资产

2014年《婚姻家庭法》第66条规定,一方死亡(或者被法院宣告死亡):由遗属管理两人的共同财产,除非死者有遗嘱指定他人或者继承人同意指定管理人。

2.2 共同财产的分割

当要求分割遗产时,丈夫和妻子的共同财产将被分成两半——除非丈夫和妻子事先就财产制度达成了其他协议。

例如,如果夫妻共同财产为20亿越南盾,那么当一方死亡时,“死者”的共同份额为10亿越南盾来分割遗产(剩余的10亿是生者的共同财产)。

2.3 个人财产——有人死亡时如何处理

死者的个人财产将成为遗产。如果死者没有留下遗嘱,遗产(包括个人财产+共同财产)将依法分割,从第一行继承: 配偶、父母、子女。

如果有合法遗嘱,个人资产将根据死者在遗嘱中的意愿进行分割——但如果有强制继承人(例如配偶、未成年子女),则仍然受到限制。

三、常见纠纷情况及处理方法

3.1 财产属于共有还是单独的争议

这是许多冲突的“起源”步骤——因为如果一方认为该财产是私有的,他们可以主张全部财产,而另一方则认为这是共同财产,因此他们主张1/2的共同份额+继承。

现实中,如果私有财产无法通过文件、来源、使用功能等证明,法院可以认定该财产为共同财产。

您需要准备证据:买卖文件、捐赠合同、财务报表、交货记录、发票……来证明您的私人资产的来源。

3.2 生前个人财产处分纠纷

生前,对私有财产的处分权受到严格规定:只有夫妻双方同意(如果收入是唯一的生计来源),或者对方授权,才可以管理和处分对方的私有财产。

当一方死亡后,生者的处置权不再适用于死者的个人财产——因为该财产已成为遗产。

3.3 约定财产分割但对方不履行的纠纷

例如,夫妻曾经约定,如果自己输了,对方有权使用财产

在很多情况下,如果原告没有提出明确的要求,法院就会要求原告修改诉状,以“主张分割共同财产”。

3.4 死者有遗嘱或无遗嘱时的遗产管理纠纷

如果有遗嘱:被指定管理(执行遗嘱)的人有权管理遗产——除非其他继承人和幸存者另有协议。

如果没有遗嘱:尚存方管理共同资产;死者的个人财产根据协议或法院/家庭决定移交给继承人管理。

4. 一方去世后发生财产纠纷时的推荐路线

  • 明确争议财产:共同财产或单独财产的分类、来源确定和整合迹象。

  • 收集文件和证据:所有权证明、合同、协议、财务报表...

  • 内部或庭外调解:如果双方愿意坐下来,这将有助于缩短时间和成本。

  • 申报遗产并向法院/家庭申报:如果有遗嘱或根据法律。

  • 协商不成可提起诉讼:请求法院确定资产、分割遗产、赔偿(如有违法)。

  • 如果严重影响幸存者的生活,请法院限制分发(分割遗产时会造成很大困难)。

结论

共同财产纠纷——一方死亡时的私有财产是一个很容易引发冲突的话题,因为它涉及重大利益、家庭感情和法律重叠。为了最大限度地降低风险:你应该在活着的时候提前准备好明确的证据,如果可能的话应该立遗嘱,如果你陷入纠纷,你应该迅速找到友好的解决方案或深入的法律建议,以赢得官司而不过度破坏家庭关系。

联系DEDICA律师事务所获取深入的法律建议!

热线:(+84) 39 969 0012(通过 WhatsApp、微信和 Zalo 提供支持)

总公司:市宣和区 Vo Van Tan 街 144 号。胡志明市(胡志明市第三郡武氏秀坊武文新街144号)

营业时间:周一至周五(8:30 – 18:00)

立即联系我们,获得我们专业律师团队的免费初步咨询!

Hoi An Ancient Town at Night

与 DEDICA 连接

选择平台以查看详细信息

LinkedInTikTokFacebookYouTube