在越南提起商业合作合同(BCC)纠纷的说明

30/10/2025

目录

当商业合作关系破裂,一方未能履行出资、利润分享、项目管理等承诺时,很多企业和个人都会产生这样的疑问:我可以提起诉讼吗?程序是什么?我需要做什么准备才能增加胜诉的机会?本文将提供有关如何在越南适用的法庭起诉的详细说明,并根据现行法律(2020 年投资法、2015 年民法典、2015 年民事诉讼法典...)更新重要步骤和注释。

一、BCC合同纠纷的法律依据及特点

1.1 概念和法律依据

  • 根据2020年投资法第3条第14款,业务合作合同(BCC)是投资者之间进行业务合作、利润或产品分割、不建立经济组织

  • 2015年《民法典》第504条至第512条对合作合同(以出资和利润分享为内容)进行了规定。

  • 当BCC争议出现时,它们大多被分类贸易争端根据2015年民事诉讼法第30条第1款(商业和商业纠纷)。

因此,如果您作为BCC的合作方而受到侵害,您有权根据现行法律向有管辖权的法院提起诉讼,请求解决。

1.2 容易引起争议的具体要点

商务合作合同中经常出现以下几类纠纷:

  • 争议实缴资本及未按承诺实缴资本,资金支付缓慢。

  • 争议利润分配/营业利润(利润分配机制模糊,缺乏透明度)。

  • 争议行政和协调、协作项目管理职责。

  • 争议原因单方终止合同、中途撤资、违反解约条款——如果合同没有明确约定,很容易引发重大纠纷。

  • 争议违规处罚和损害赔偿违反合同时。

由于其灵活的性质和像企业一样较少的约束(因为BCC不建立自己的法人实体),当发生争议时,证明协议的意愿、内容和实际执行情况非常重要。

2. 何时起诉——确保的条件

在向法院提起诉讼之前,您需要检查您是否满足以下条件:

  • 已采取先发制人措施— 谈判、调解:如果合同中有调解条款或者您已发出履行义务的书面请求但合作伙伴拒绝。

  • BCC合同具有法律效力:以书面形式作出,当事人具有行为能力,内容不违法,不违反禁令。

  • 违规行为已明确:违反合同义务(不出资、管理不善、不分享利润、违反协议提取资金......)。

  • 令人信服的证据:原始合同、会议记录、交换文件、财务文件、验收记录、会计账簿、电子邮件、消息、...

  • 提起诉讼的时效:通常时效期限为自知道或有权知道违法行为之日起 3 年(根据民法)——您需要确定时效期限的开始时间。

  • 确定有管辖权的法院关于级别、案例和地区(见下文)。

如果您满足上述条件,提起诉讼是维护您权益的必要步骤。

3. 确定法院的管辖权

诉讼能否被法院受理的重要因素之一是判决权限

3.1 案件级别和类型管辖

  • 由于BCC合同纠纷是商事纠纷的一种,根据2015年民事诉讼法第30条的规定,它属于商事纠纷。商业和商业事务

  • 根据2015年民事诉讼法第35条,一审商事纠纷通常在区人民法院

  • 如果当事人、资产在国外或者国际事务,可能会受到法院的管辖。省法院

3.2 属地管辖

  • 根据2015年民事诉讼法第三十九条第一款a、b点规定:选定地点为被告居住地、工作地(如果是个人)或者被告所在地(如果是组织)。

  • 如果当事人在书面合同中约定在其他地点(例如原告所在地或其他地点)进行和解的,如果该约定有效,则可以根据该约定选择法院。

因此,当你准备诉讼时,一定要明确写明正确的被告地址,如果有选择特定法院的协议,你需要以此为依据向法院证明。

4. BCC合同纠纷提起诉讼的程序

以下是您决定提起诉讼时的一般步骤:

第一步:准备诉讼文件

  • 请愿:明确显示当事人、争议内容、具体要求(强制履行合同、资金支付、利润分享、损害赔偿、逾期付款利息……)。

  • BCC 合同和附件、修改后的协议记录(如果有)

  • 合同履行的证据:交货记录、验收、付款文件、会计、信件、电子邮件、消息...

  • 法律地位文件:商业登记证、委任代表决定书、个人:身份证/CCCD、户口本...

  • 其他相关文件:是否有共同财产抵押、质押等履约担保。

  • 复印件和原件:合同、凭证、文件的副本,并附有真实或有效的声明副本。

第二步:提起诉讼

  • 提交于法院有管辖权(一审)。

  • 如果法院支持,可以亲自提交、通过邮件发送或以电子方式提交。

  • 法院在提交文件原件和复印件时,会检查受理条件。

第三步:法院接受或拒绝

  • 如果案卷齐全,法院将作出受理案件的决定并通知被告。

  • 如果法院拒绝(管辖权不足、重要文件丢失、诉讼时效已过),您可以修改或将申请移交给有管辖权的法院。

第四步:试验准备阶段

  • 法院向双方发出了“提供文件和证据的请求”。

  • 双方均有权在法庭规定的期限内进行辩论并补充新的证据。

  • 可以按照法院规定进行调解;如果调解成功,则结束;如果没有,请继续试验。

第五步:试用

  • 在审判中,原告和被告出庭、对质、出示证据和证人(如果有)。

  • 陪审团将根据合同、证据和对抗做出决定。

  • 判决可以采取措施强制履行合同、损害赔偿、逾期付款利息、违约处罚(如果双方同意)……

第六步:执行判决

  • 如果败诉方不主动执行判决,胜诉方可以请求民事判决强制执行(国际纠纷、海外资产等除外)。

5. 起诉BCC时提高效率的经验

下面是这些实用技巧为了增加胜诉的机会:

  • 从一开始就起草一份清晰、详细的合同:特别是关于出资、项目管理、协调权、利润分享、终止条件、解决纠纷的法院协议。

  • 以书面形式记录所有通讯(电子邮件、会议纪要、短信):当出现争议时,这些文件是宝贵的证据。

  • 请求公证或认证如果合同涉及必须注册的财产(土地、房屋……)以增加在法庭上的可信度。根据法律规定,如果合同中包含需要所有权登记的出资,则可能需要进行公证。

  • 准备报告和透明书籍在合作活动中,如有争议,允许检查、比较。

  • 不要失去提起诉讼的时效:一般情况下,时效期限一般为3年,但您需要查看合同中是否有其他规定。

  • 提起诉讼前进行谈判和调解:两者都表现出善意,并在提起诉讼时作为法庭的证据(表明您已尝试和平解决问题)。

  • 来自外界的影响:如果等待最终判决,有理由证明损失重大,可以要求法院采取临时措施(锁定账户、扣押资产)。

  • 在请愿书中,要求逾期支付利息如果合同有约定或者法律允许按正常利率收取违约金。

  • 试验进行时,需要施工论据有力,聚焦合同、实际违约、具体损害赔偿,避免漫无目的。

六、结论

提起商业合作合同(BCC)纠纷并不是一个容易的步骤,但如果您从起草合同、收集证据、确定法院管辖权和提出明确的论据等方面做好充分准备,胜诉的机会就非常高。

联系DEDICA律师事务所获取深入的法律建议!

热线:(+84) 39 969 0012(通过 WhatsApp、微信和 Zalo 提供支持)

总公司:市宣和区 Vo Van Tan 街 144 号。胡志明市(胡志明市第三郡武氏秀坊武文新街144号)

营业时间:周一至周五(8:30 – 18:00)

立即联系我们,获得我们专业律师团队的免费初步咨询!

<div id="表单提交
Hoi An Ancient Town at Night

与 DEDICA 连接

选择平台以查看详细信息

LinkedInTikTokFacebookYouTube