暂无目录

外国人在越南签署合同时被骗的情况并不少见,尤其是在投资、租赁场地和商业合作日益增加的背景下。那么,当风险发生时,这种欺诈行为是否可以追究刑事责任,还是仅属于民事合同纠纷?外国人应当如何保护自身的合法权益?
在实践中,许多外国人在越南签署合同时往往过度信任当地合作伙伴或中介。语言、法律制度及商业惯例的差异,使他们很容易处于弱势地位。不少合同仅以越南语起草,条款复杂,甚至被刻意设置法律“陷阱”。
因此,当外国人发现自己被骗时,最核心的问题通常是:这只是一般的合同纠纷,还是已经构成刑事犯罪?
并非所有外国人在越南签署合同时被骗的案件都可以刑事立案。越南法律明确区分:
民事纠纷:因一方未履行或不当履行合同义务而产生;
诈骗侵占财产罪:行为人从一开始即具有欺诈目的,意图非法侵占对方财产。
如果仅属于一般合同违约,应通过民事诉讼解决;但若能证明在签约时即存在欺诈意图,则可追究刑事责任。
以下情形可能构成刑事诈骗:
对方提供虚假的法律主体资格、财产权属或履约能力信息;
利用合同作为工具骗取钱款,随后逃匿或无履约能力;
交易标的并不存在,或已被抵押、转让给他人;
存在多名受害者,采用相同的诈骗手段。
上述情形可能构成《越南刑法》规定的诈骗侵占财产罪。
越南法律不因受害者国籍不同而区别对待。因此,外国人在越南签约被骗,同样受到与越南公民相同的法律保护。
根据现行规定,诈骗行为可能面临:
罚款或有期徒刑,视侵占财产数额而定;
附加处罚,如禁止从业、赔偿损失等。
关键在于证明行为人自始具有欺诈意图,而非单纯“不履行合同”。
尽管法律允许,但外国人在越南追究刑事责任时常面临以下困难:
语言障碍导致取证困难;
不熟悉越南刑事诉讼程序;
案件周期较长,影响商业计划和居留安排。
因此,从一开始就有专业企业律师介入,对案件成败至关重要。

并非所有“被骗”情形都适合刑事立案。选择错误的处理方向,可能导致案件久拖不决、成本增加却收效甚微。
律师需要评估:
是否存在自始欺诈因素;
财产价值及损失程度;
通过民事或刑事途径追回财产的可行性。
这是许多外国人容易忽视、却极其关键的一步。
在许多情况下,最有效的解决方案并非单一途径,而是多种措施并行:
提交刑事报案,形成法律压力;
同步准备民事诉讼,保障财产权益;
在律师协助下进行谈判协商,缩短解决时间。
该策略尤其适用于涉及投资、并购(M&A)、房地产租赁或商业合作的外国人被骗案件。

DEDICA Law 是一家位于胡志明市的专业律师事务所,拥有经验丰富、信誉良好的律师团队。我们深刻理解外国人在越南签约被骗时常面临的法律风险。
DEDICA 为客户提供:
合同法律风险分析与评估;
民事与刑事并行处理策略咨询;
代表客户与调查机关、法院及对方当事人沟通;
全程陪伴,协助追回财产并维护商业信誉。
我们不仅解决问题,更帮助客户在未来交易中有效防范法律风险。
当外国人在越南签署合同时被骗,沉默或错误应对只会导致损失扩大。正确判断案件性质并选择合适的法律策略,是维护权益的关键。
您是否正面临类似问题?
欢迎联系 DEDICA Law,获取最合适的法律解决方案。
📞 热线: (+84) 39 969 0012(支持 WhatsApp、WeChat、Zalo)
🕒 工作时间: 周一至周五(8:30 – 18:00)
立即联系我们,获得专业律师团队的首次免费咨询!

选择平台以查看详细信息