无效民事交易纠纷的认定与解决

在越南民事诉讼实践中，无效民事交易纠纷问题并不少见。很多人认为“无效合同”和“取消合同”是一样的，但实际上，其性质、后果和解决方式有许多重要的区别。在这篇文章中，我总结了新规定和实践经验，以帮助您识别无效民事交易和选择合适的解决方案。

1.什么是无效民事交易？

1.1.概念和法律依据

根据2015年民法典第122条

“无效民事交易是指自交易成立之日起不产生、改变或终止当事人民事权利和义务的交易。”

这意味着当一笔交易被宣告无效时，它就被视为无效从未存在过合法（除非法律另有规定）。另一方以此交易为基础的权利和义务将不被承认。

相比之下，“合同终止”仅适用于之前有效的交易，并且终止可能发生在该交易完全完成之前。对于无效交易，不存在这样的“前后”方面。

宣告交易无效的依据，从认定该交易违反本条第一款规定的“有效性条件”开始。2015年民法典第117条。

1.2.民事交易有效的条件

民事交易要被认定有效（反之，缺少任何一个条件则无效），必须满足以下条件（2015年民法典第117条）：

1. 主题：交易建立人必须具有适当的法律行为能力和行为能力。

2. 自由意志，不违反交易自由原则，不被欺骗、胁迫、迷惑、威胁，不处于无法控制自己行为的状态。

3. 目的和内容：交易不得违反法律禁止，不得违背社会道德。 （民法典第123条）

4. 形式：如果法律规定交易必须以书面形式进行、经过公证、认证、注册……则交易必须符合该形式（如果法律如此规定）。

如果交易不满足上述至少一项条件——除非法律规定例外——可以根据第一百二十二条的规定宣告交易无效。

1.3.导致无效的常见情况

以下是民事交易被宣告无效的常见情况：

• 违反法律禁止性规定或者违反社会公德的行为（《民法典》第 123 条）。

• 为了隐藏其他交易或逃避义务而进行的虚假交易（《民法典》第 124 条）。

• 侵犯既定主体：未成年人、丧失民事行为能力人、无法定代理人的限制行为能力人。

• 在建立交易时受到错误、欺骗、胁迫或威胁（民法典第 127 条、第 128 条）。

• 未遵守法律规定的强制性形式（《民法典》第 129 条）。例如，如果法律要求公证或认证但交易不符合规定，则买卖公寓或土地。

• 部分无效：交易中部分内容违法，但其余部分仍然有效的，法院可以宣告违法部分无效，维持有效部分有效（《民法典》第130条）。

2.无效民事交易纠纷处理指引

当民事交易被发现无效时，受害方或权利受到影响的一方需要知道如何保护自己的权利，以便法院或主管当局能够有效干预。

2.1.谁有权要求宣告交易无效？

• 交易参与方（受损）有权提起诉讼，请求法院宣告交易无效。

• 因该交易而导致利益受到侵犯的第三人（不参与交易）在某些情况下也可以请求无效。例如，违反禁令的交易会影响第三方。 （第一百三十二条、第一百二十三条第二款规定）

• 交易不能通过发送给对方的书面文件自动宣告无效——必须有有效的法院判决或决定。

2.2.提起诉讼的时效——请求宣告无效的期限

确定时效非常重要——如果过了时效，交易即使是错误的，仍然会被视为有效。

• 根据2015年民法典第132条请求法院宣布违反形式、错误、欺骗、胁迫……的交易无效的时效是02年，因为权利人知道或应该知道他或她的权利受到侵犯。

• 但有两种情况会超过时效无限制的

  1. 因欺诈导致交易无效（第124条）。

  2. 交易的目的或者内容违反法律禁止或者违背社会公德（第123条）——这种情况下，请求方可以随时提起诉讼。

如果自签署之日起两年后，在正式违规的情况下没有提出无效请求，则可以认为交易有效。

2.3.提起诉讼或向法院提出请求的流程

以下是解决无效交易纠纷的常见步骤：

准备证据

• 合同（如有）、交易文件

• 证明违规行为的文件（例如，法律要求公证但未这样做）

• 交货记录、履行义务的证明

• 各方之间的电子邮件、消息、文本交换

选择时间和有管辖权的法院

• 地区和省法院取决于居住地或交易地

• 查看提起诉讼的时效

提起诉讼或请求撤销

• 申请必须明确提出宣告交易无效的请求和恢复原状态的请求

• 如果对方有过错，则要求赔偿损失

审判、调解、判决

• 诉讼过程中，法院可以进行调解

• 如果法院接受请求，将作出宣告交易无效并规定退款和赔偿的判决

判决的执行

• 如果被告归还财产并延迟支付费用，则会受到胁迫

2.4.交易被宣告无效时的法律后果

当法院宣告交易无效时，主要后果包括：

• 不产生任何权利或义务：本次交易对成立以来的权利义务不产生影响。

• 恢复原状，将收到的东西返还给对方：退回物品的接收方无法支付实物的，应当支付等值现金。

• 损害赔偿（如果有过错）：造成错误或违规的一方必须赔偿另一方或受影响的人的损失。

• 如果第三者是真诚的：如果交易将财产转移给善意第三人（当交易无效时），该财产可以受到保护（第三人保留权利），除非法律另有规定。 （民法典第133条）

• 部分有效：如果只有部分交易内容违规，则违规部分可以作废，其余部分如果可以分离则仍然有效。 （第130条）

3、解决无效纠纷的实践经验及注意事项

• 首先确定违规类型：是否违反形式、内容、标的、或者虚假交易？这决定了诉讼时效以及如何处理。

• 尽快采取行动：对于正式违法行为，如果您在2年内不提起诉讼，您可能会失去索赔权利。

• 避免随意宣布无效：交易只有在有有效的法院判决或决定的情况下才能被宣告无效——您不应自行发出无效通知，然后强迫合作伙伴单方面执行。

• 注意证据：交易文件、会议记录、电子邮件、消息……对于证明违规行为或交易目的非常重要。

• 考虑第三人称情况：如果财产已转让给善意的第三人，该人的权利也需要考虑和保护。

• 提起诉讼的灵活性：在同一案件中，可以将撤销请求、损害赔偿请求和财产归还请求合并在一份请求中，以减少成本和处理时间。

4. 结论

无效民事交易纠纷是复杂的纠纷类型之一，因为它涉及到交易的合法性的认定、错误的认定、诉讼时效的确定、后果的处理以及与第三方的关系。准确识别无效迹象并选择适当的行动方案将决定您是否可以撤销您的权利。

联系DEDICA律师事务所获取深入的法律建议！

热线：(+84) 39 969 0012（通过 WhatsApp、微信和 Zalo 提供支持）

总公司：市宣和区 Vo Van Tan 街 144 号。胡志明市（胡志明市第三郡武氏秀坊武文新街144号）

营业时间：周一至周五（8:30 – 18:00）

立即联系我们，获得我们专业律师团队的免费初步咨询！