在越南婚姻期间夫妻共同财产分割的争议
当夫妻拥有共同财产时，他们有时希望在婚姻关系存续期间（尚未离婚）就进行分割，或者在离婚时出现财产争议——这类情况通常比较复杂，受到许多新法律规定的影响。本文总结了越南最新的法律规定，来源可靠，同时提供实际操作建议，以避免双方利益受损。
1. 越南现行法律关于婚姻存续期间夫妻共同财产分割的规定
1.1. 法律对共同财产和个人财产的定义
根据2014年《婚姻与家庭法》，夫妻共同财产包括：
婚后由夫妻任何一方创造的资产；
劳动、生产、经营所得的收入；
个人财产产生的收益；
共同继承或受赠的财产；
以及其他夫妻约定为共同财产的资产。
婚后取得的土地使用权被视为共同财产，除非该土地为一方单独受赠、继承或通过仅使用个人财产取得。
一方的个人财产包括：婚前拥有的财产；婚后个人接受的赠与或继承但未作共同财产处理的资产；以及法律规定的其他属于个人的财产。
1.2. 婚姻期间分割共同财产的权利及限制情形
根据《婚姻与家庭法》第38条的规定：在婚姻存续期间，夫妻可以协议分割部分或全部共同财产，除第42条规定的限制情况外。如无法达成协议，一方有权请求法院解决。
该协议必须以书面形式订立，并在一方要求的情况下进行公证。
第42条规定，在以下情况下，财产分割协议无效：
严重影响家庭利益，损害未成年子女或无行为能力子女的合法权益；
旨在逃避抚养、赡养义务；逃避债务、纳税或对国家及他人财产责任的履行。
1.3. 生效时间及法律后果
共同财产分割协议的生效时间由夫妻双方在协议中约定；若未约定，则自协议签订之日起生效。
若该财产依法需采取特定形式（如公证或登记），则仅在满足这些形式要件后协议才生效。
一旦分割，所分配的财产即成为各自的个人财产；其产生的收益也归个人所有，除非双方另有约定。未被分割的部分仍属共同财产。
2. 共同财产分割争议的处理原则与方法
2.1. 离婚时共同财产的分割原则
根据《婚姻与家庭法》第59条，如夫妻双方未就共同或个人财产做出明确约定，法院将对共同财产进行分割。
适用“对半分割”的原则，但不仅仅是50‑50。法院会综合考虑：
家庭情况；
实际贡献（包括家务劳动）；
是否存在违反夫妻义务的一方。
可采取实物分割或价值分割方式。如一方取得价值较高的实物，应向对方支付差额部分。
2.2. 常见问题及应对建议
常见问题包括：
共同财产与个人财产的界定不清：如一方名下财产、婚前资产但婚后共同使用，缺乏明确证明，容易产生纠纷。
协议不明确或未公证：协议不具书面形式或未进行公证时，在法律上难以执行。
房产/土地等高价值资产：涉及土地使用权或权属证书，如登记信息不完整、来源不明或为农业/水产用途，分割过程复杂。
分割协议的生效时间不明：未公证或未明确生效时间的协议，可能引发日后纠纷。
贡献、过错、家庭状况因素：如一方的家务劳动贡献，或因婚外情、违背义务而承担责任的一方，都将影响分割比例。
实际建议：
尽早订立明确的书面协议并公证：如夫妻有分割意愿，应列明分割内容、资产名称、生效时间等，并办理公证以确保法律效力。
明确资产来源及权属文件：对房产、土地等资产应保留红皮书、购销合同、发票等证明材料。若为继承或赠与所得，也应有相应证明。
记录各方贡献：尤其是家务劳动、照顾家庭等无直接收入的工作，可通过证人、开支票据等方式证明。
无法协商时由法院介入：双方协商失败时，可根据第38条规定请求法院介入处理。
妥善保留证据：资产合同、银行转账单、赠与/继承文件等，能为争议时提供有力证明。
3. 结语
在婚姻关系存续期间，夫妻共同财产的分割争议并不少见，尤其涉及房产、公司股份或其他高价值财产，以及财产权属不清的情况，或为离婚做准备时主动进行财产安排。
2014年《婚姻与家庭法》对此作出明确规定，包括：
在婚姻期间进行财产分割的权利；
规定哪些情况下该协议无效（如逃避责任、影响子女利益等）；
离婚时的财产分割原则（对半分配并考量贡献、过错、家庭状况）；
关于协议形式、公证与法律效力的要求。
联系 DEDICA 律师事务所，获取专业法律建议！
📞 DEDICA 律师事务所服务热线：(+84) 39 969 0012（支持 WhatsApp、WeChat、Zalo）
🏢 总部地址：胡志明市春和坊武文坦街144号（胡志明市第三郡武氏六坊武文坦街144号）
🕒 工作时间：周一至周五（8:30 – 18:00）
📬 欢迎立即联系DEDICA律所，享受首次免费法律咨询服务！
