越南公民与外国人之间的婚姻：权利、义务与风险

随着越南公民与外国人之间的婚姻日益普遍，许多夫妻对在越南生活或发生法律纠纷时的权利、义务与风险仍缺乏了解。本文将梳理最新法律要点，帮助您更稳妥地维护合法权益。

1. 在越南具有涉外因素的婚姻之基本法律框架

1.1 概念与适用范围

根据《2014年婚姻与家庭法》及民事登记（户籍）相关规定，涉外婚姻指至少一方为外国人，或一方为居住在国外的越南公民的婚姻。在越南登记结婚时，双方既须遵守各自本国法律，也须符合越南法律的要求。

当发生离婚、财产或子女抚养等争议时，原则上适用《2014年婚姻与家庭法》；如越南参加的国际条约允许适用外国法且不与越南法律基本原则相冲突的，可依条约适用外国法。

1.2 结婚登记管辖权——自2025年7月1日起的变化

依据2025年第1833/QĐ-BTP号决定与第120/2025/NĐ-CP号法令，自2025年7月1日起，涉外结婚登记将由乡级人民委员会受理，不再仅限于县级人民委员会。
此举有助于缩短路程、方便当事人就近办理。

2. 与外国人结婚后的权利与义务

2.1 一般权利与义务

在越南获得合法承认的婚姻关系中，即使一方为外国人，夫妻权利与义务基本与两名越南公民之间相同，除非越南法律另有规定。包括：

• 财产制度：可依法约定夫妻财产制度；婚姻存续期间的个人财产与共同财产的归属可通过有效协议确定。

• 对子女的权利义务：抚养、教育、扶养、监护等。与越南公民结婚的外国配偶在家庭关系中承担与越南公民相同的法律责任。

• 忠诚与互助义务：在情感与物质方面在能力范围内相互支持。这是《2014年婚姻与家庭法》的核心原则，适用于所有婚姻关系。

2.2 需要关注的人身权

• 姓名称变更：越南公民与外国人结婚，符合越南法律规定的，可按配偶姓氏变更自己的姓氏（或名字）。

• 在越南承认国外登记的婚姻：若双方已在国外登记结婚，欲在越南获得承认，越南籍一方须向越南民事登记机关办理**结婚记录（补记）**手续；未办理者，其婚姻在越南可能不被承认。

3. 与外国人结婚的条件、材料与程序

3.1 结婚条件

在越南为越南公民与外国人办理结婚登记，双方须满足：

• 男满20周岁、女满18周岁；

• 具备完全民事行为能力；

• 不属于法律禁止结婚的情形（如直系血亲、假结婚、强迫、欺骗等）；

• 外国一方还须符合其本国关于结婚的条件。

3.2 申请材料

通常包括：

• 规定格式的结婚登记申请表；

• 婚姻状况证明（单身、离婚、丧偶等）。外国文件通常需领事认证并按需要译成越南语；

• 身份证明：越南公民使用居民身份证/护照，外国人使用护照或等同证件（按需翻译与认证）；

• 婚检（结婚健康证明）：由有资质的医疗机构出具；

• 居住证明或临时/长期居留文件（外国人在越南居住的情形）；

• 特殊情形的补充材料（如越南公民在军队服役、或曾在国外离婚者需提供离婚记录并办理补记等）。

3.3 办理程序与时限

• 在民事登记机关提交合格材料（自2025年7月1日起为乡级人民委员会；此前为县级人民委员会）；

• 受理机关审查材料与当事人条件，不合格或缺漏将通知补正；

• 自受理合格材料之日起不超过15个工作日办结；

• 审核通过后签发结婚证书。

4. 需重点关注的法律风险与情形

4.1 未办理补记导致婚姻不获承认

常见风险之一是：越南公民与外国人在国外已登记结婚，但未在越南办理结婚补记。依据《民事登记法》及第123/2015/NĐ-CP号法令（2025年修订），未补记的婚姻可能不被越南法律承认。实践中，法院曾因未补记而不认可夫妻关系，尽管该婚姻已在境外合法登记。

4.2 离婚、财产与子女的风险

• 涉外离婚：只要一方为越南公民或双方在越南居住，越南法院通常有管辖权。多数情况下，适用《2014年婚姻与家庭法》处理财产分割与子女抚养。

• 适用法冲突：对位于国外的财产（尤其是不动产），法院可能适用财产所在地法。

• 子女抚养争议：父或母为外国人时，适用法可能依子女国籍、相关国际条约及其本国法而异。

• 宣告婚姻无效：若违反法定结婚条件或禁令（如近亲、强迫、虚假婚姻等），法院可宣告婚姻无效。

4.3 因法律认知不足带来的风险

• 忽视对外国文件领事认证与翻译的要求，致材料被拒；

• 轻信“为取得国籍而结婚”等不法目的的假结婚，一经认定可被撤销；

• 未及时在个人信息、居留或国籍变更时更新登记与手续，为后续权利义务埋下隐患。

5. 结语

在越南，越南公民与外国人之间的婚姻为跨文化交流与多国籍家庭创造了机遇，但若缺乏对法律的了解，也潜藏诸多风险。最新进展——如自2025年7月1日起涉外结婚登记下沉至乡级——为当事人办理提供了更大便利。

为切实保障在财产、子女、国籍及离婚等方面的权益，建议：

• 备齐合规材料，对外国文件完成领事认证与翻译；

• 若在境外登记，务必在越南及时办理补记；

• 了解适用法律、法院管辖及外国法对境外财产的影响；

• 尽量避免程序性失误，尤其是越侨等复杂情形；

• 必要时咨询婚姻家庭领域的专业律师，以获取针对性的策略、文件准备与权利保障。

联系 DEDICA 律师事务所，获取专业法律建议！

📞 DEDICA 律师事务所服务热线：(+84) 39 969 0012（支持 WhatsApp、WeChat、Zalo）

🏢 总部地址：胡志明市春和坊武文坦街144号（胡志明市第三郡武氏六坊武文坦街144号）

🕒 工作时间：周一至周五（8:30 – 18:00）

📬 欢迎立即联系DEDICA律所，享受首次免费法律咨询服务！