解决越南国际物流中交货延误的争议

随着国际物流日益发展，交货延误问题已不再罕见。这种情况可能对买方、卖方、承运人乃至中间环节造成巨大损失。以下文章汇总了越南最新的法律规定、实践经验和解决路径，帮助你有效处理国际合同中交货延误争议。

1. 越南关于国际交货延误的法律规定

1.1. 交货义务以及承运人和卖方的责任

根据越南《商法》，卖方有义务按照国际买卖合同中约定的时间和地点交货。如果合同中明确规定了交货时间，卖方必须遵守；若无明确约定，则交货时间的义务仍将依据国际贸易惯例和物流行业的通行做法来理解。

如果采用海运运输，越南《海事法典》对收货人有权在货物在一定期限内未被交付的情况下发出遗失通知的规定——例如自合同中货物应交付之日起60天内。

如果合同中有“违约罚金”（liquidated damages / penalty）的约定，延误交货方将按合同双方约定承担罚金。《商法》（2005年版）第300和301条规定，如果有罚款约定，违约方须支付违约罚金。

1.2. 申诉时效、申诉权及法律限制

根据越南2005年《商法》，一般商业争议的起诉时效为 两年，自合法权益被侵犯之日起计算。

在海运领域，如果货物未能按时交付，收货人有权在应交付日期起60天内发出货物遗失通知——如果在这段时间内没有书面通知，承运人可能被免除交货延误的赔偿责任。

合同双方可以根据合同和之前的约定选择争议解决方式（谈判、调解、仲裁、法院诉讼）。

2. 国际交货延误争议的处理方式 — 经验与解决方案

2.1. 在争议发生前 — 合同准备与证据收集

• 合同中明确约定：包括交货日期、地点、交货条件（如果有Incoterms条款）、延误罚款条款、合同免责条件（例如不可抗力）、以及多段运输时的承运责任。如果涉及国际因素，应在合同中明确适用法律及争议解决方式（仲裁或法院）。

• 建立跟踪与通知系统：通过承运人、货代或船公司监控运输进度；一旦出现延误迹象，应及时通知对方。这既能减轻损失，也将成为提出赔偿要求的重要证据。

• 收集完整证据：包括合同（及附录／Incoterms条件），有关交货进度的邮件／通信，货物交接记录，运输单据，发票，海关报告，以及货物受损（如有）的状态证明。这些文件在调解、仲裁或诉讼中非常关键。

2.2. 当争议发生时 — 争议解决方式

• 谈判：这是最快、成本最低的方式，通常是双方首先会考虑的路径。如果双方仍希望维持国际合作关系，可以通过协商提出补交货物、打折、罚款赔偿等方案以达成解决。

• 商业调解：根据越南第22/2017/NĐ-CP号法令，争议发生后双方可以在任意时间同意进行调解。中间调解员可以帮助双方达成彼此都能接受的协议。

• 国际或国内仲裁：若合同里含有仲裁条款，仲裁通常具有保密性强、程序灵活、专家评审能力高的优点，尤其适合大额争议、国际元素多或某一方为大型企业、影响力较大。

• 在越南法院起诉：若无仲裁协议，或者仲裁方式不可行，受损方可向具有管辖权的越南法院起诉。要注意的是，在合同含有外方当事人或国际元素时，必须确认法院是否有管辖权。

2.3. 确定损害、违约罚款与赔偿

• 违约罚款：如果合同中有此类约定，延误交货方需按约定承担罚款。然而，根据越南商法，这类罚款不得超过被违约义务部分的价值（具体视情况而定）。

• 实际损害赔偿：受损方可以要求赔偿因延误造成的损失，如停产损失、货物损坏、额外费用、订单被取消等。证明损失的存在与规模是关键。

• 避免因自身疏忽失去权利：例如，如果法律规定必须在某个期限内发出延误通知（如海事法规中的60天通知义务），若未按时通知，将可能失去对延误部分提出赔偿的权利。

3. 越南实践情况与特别注意事项

• 最近的运输／物流合同争议判决中，多次强调必须依据合同中约定的“最终交货日期”来判断是否构成延误。如果合同措辞不明确，法院／仲裁机构通常会依赖实际交货记录、运输单据、海关文件以及出口／进口文件的签发日期。

• 延误交货的通知或申诉必须在法律或合同规定的期限内发出。如拖延或未通过书面形式按规定通知，可能导致赔偿请求被拒。

• 涉及国际因素的合同中，双方一般采用 Incoterms 条款来明确交货责任、风险转移、运输费用、关税和海关责任。这对于在争议中分清义务大有帮助。

• 随着新物流相关法律法规的出现——例如新版交通法、驾驶时间规定、运输条件及运营成本相关法规——如果承运方未及时适应，可能导致交货延误风险加大。

4. 结论

国际物流中的交货延误是一个非常现实的问题，如果不事前防范，可能造成巨大损失。以下是切实可行的建议：

• 在签国际合同前：确保交货条款、违约罚款、通知期限清晰；采用Incoterms；明确适用法律；如果有外部因素，最好设仲裁条款。

• 在执行过程中：密切监控交货进度，建立早期预警系统。

• 一旦争议发生：尽早进行谈判／调解以减少损失；若无效，准备完整证据以进入仲裁或诉讼程序。

• 物流企业应持续更新相关法规 —— 包括交通法、商法、海事法典及国际条约 —— 以了解自己的权利与义务，降低因法规变化带来的风险。

联系 DEDICA 律师事务所，获取专业法律建议！

📞 DEDICA 律师事务所服务热线：(+84) 39 969 0012（支持 WhatsApp、WeChat、Zalo）

🏢 总部地址：胡志明市春和坊武文坦街144号（胡志明市第三郡武氏六坊武文坦街144号）

🕒 工作时间：周一至周五（8:30 – 18:00）

📬 欢迎立即联系DEDICA律所，享受首次免费法律咨询服务！