分居40年后丈夫去世，还能分财产吗？——越南的法律启示
在越南，长期分居后财产分割问题一直是极具争议和敏感性的法律话题。2025年初，胡志明市人民法院审理的一起案件，为婚姻关系中财产权利的边界，尤其是在夫妻自1975年起不再共同生活的情况下，提供了清晰的法律视角。
H女士与V先生自1962年合法结婚，但自1975年起分居，双方再无感情、经济或共同生活上的联系。与此同时，V先生搬到越南南方，与L女士共同生活，并与她共同建立了一处房产——位于胡志明市的一栋房子。
在V先生去世后，H女士请求法院承认该房产为其与V先生婚姻关系中的共同财产，并要求分得超过26亿越南盾的财产价值。然而，越南各级法院均驳回了她的请求。
越南法院对此案件的裁定
法院认定：尽管V先生与H女士的婚姻关系在法律上仍有效，但两人已分居近50年，从未共同生活，H女士也未对争议财产有任何贡献。而L女士自1976年起与V先生同住、照顾生活，并共同参与财产的建设与维护。
因此，该房产被认定为V先生与L女士的共同财产。V先生将财产部分赠与L女士的行为合法有效，H女士无权再主张该财产的权益。
从这起分居案件中越南法律给我们的启示
通过这一现实案例，越南的普通民众及已婚伴侣应从中吸取关键法律经验，尤其是在长期分居或婚姻名存实亡的情况下，如何处理财产纠纷：
1. 不要“沉默分居”——如不再同居，应尽早离婚
不正式离婚会让您今后的法律权益处于模糊状态。如果双方已无感情或经济联系，及时离婚能更清晰地保护个人权益，避免日后产生纠纷。
2. 分居期间产生的财产，不属于婚姻共同财产
即使婚姻在法律上未终止，但若在分居后由一方独立出资、努力创造的财产，越南法院通常不会认定为共同财产。
3. 证据是维护权益的关键
若没有清晰的证据证明自己对财产有贡献、管理或使用，该财产主张将难以获得法院支持。例如：购房合同、财务凭证、共有人证明等，都是至关重要的证据。
总结：
H女士的案件清楚地表明了越南现行法律观点：纸面上的婚姻关系，若不伴随实际的情感与财产联系，将无法作为主张共同财产的法律依据。
如果您正处于长期分居状态，并与配偶不再有经济联系，请主动采取必要的法律措施，如离婚及财产分割，以保障自己的合法权益。
DEDICA —— 您在越南婚姻与财产纠纷中的可靠伙伴
凭借一支经验丰富、专业敬业的律师团队，DEDICA已成功处理众多复杂离婚财产分割与非法婚姻财产争议案件。我们致力于为客户提供清晰、高效、合法的法律解决方案，助您在越南安全维护自身权益。
联系 DEDICA 律师事务所，获取专业法律建议！
📞 DEDICA 律师事务所服务热线：(+84) 39 969 0012（支持 WhatsApp、WeChat、Zalo）
🏢 总部地址：越南胡志明市第三郡，武文坦街144号，武氏六坊
🕒 工作时间：周一至周五（8:30 – 18:00）
📬 欢迎立即联系DEDICA律所，享受首次免费法律咨询服务！
