Đăng ký kết hôn ở Úc, có ly hôn tại Việt Nam được không?
1. Đăng ký kết hôn ở Úc – Quy trình và công nhận tại Việt Nam
1.1. Điều kiện kết hôn tại Úc và giấy tờ cần chuẩn bị
Theo luật hôn nhân Úc (Marriage Act 1961), công dân Việt Nam không cần yêu cầu cư trú hay quốc tịch để kết hôn tại Úc – chỉ cần cưới theo nghi thức hợp pháp, khai báo Notice of Intended Marriage trước ít nhất 1 tháng và có celebrant được công nhận. Sau lễ cưới, celebrant sẽ gửi hồ sơ đến Sở đăng ký tiểu bang/chủ quyền để cấp giấy đăng ký kết hôn chính thức .
Với công dân Việt Nam kết hôn ở Úc, để hồ sơ có giá trị tại Việt Nam thì cần dịch thuật, chứng thực lãnh sự giấy chứng nhận kết hôn, công hàm độc thân hoặc Certificate of No Impediment to Marriage (CNI) do Lãnh sự quán Úc tại Việt Nam cấp.
1.2. Hôn nhân ở Úc có được công nhận tại Việt Nam?
Luật hộ tịch Việt Nam (Nghị định 123/2015 và cập nhật từ Nghị định 120/2025) quy định người Việt Nam đã đăng ký kết hôn ở nước ngoài muốn quan hệ hôn nhân được pháp luật tại Việt Nam công nhận thì cần làm thủ tục ghi chú kết hôn tại UBND cấp xã (trước đây là cấp huyện). Đây là bước bắt buộc nếu bạn muốn ly hôn tại Việt Nam sau này.
2. Ly hôn tại Việt Nam nếu đã kết hôn tại Úc – Có được không?
2.1. Có thể ly hôn tại Việt Nam không? Điều kiện và thẩm quyền
Luật Hôn nhân và Gia đình 2014 Điều 127 quy định: nếu vợ hoặc chồng là người Việt Nam có nơi thường trú tại Việt Nam thì vụ ly hôn có yếu tố nước ngoài được giải quyết tại tòa án Việt Nam.
Luật Tố tụng Dân sự 2015 Điều 469 cũng cho phép tòa án Việt Nam có thẩm quyền xét xử nếu một bên là công dân Việt Nam sinh sống lâu dài tại Việt Nam .
Tóm lại:
Có thể ly hôn tại Việt Nam, nếu bạn đã đăng ký kết hôn ở Úc nhưng là công dân Việt Nam và thường trú tại Việt Nam.
Điều kiện tiên quyết là đã làm thủ tục ghi chú kết hôn để quan hệ vợ chồng được công nhận tại Việt Nam.
2.2. Thủ tục ghi chú kết hôn – Trước khi nộp đơn ly hôn
Theo Điều 35 Nghị định 123/2015 (cập nhật theo Nghị định 120/2025), hồ sơ ghi chú kết hôn gồm:
Tờ khai theo mẫu;
Bản sao giấy chứng nhận kết hôn do Úc cấp (dịch tiếng Việt công chứng, lãnh sự);
Nếu đã ly hôn ở nước ngoài thì cần bản trích lục ghi chú ly hôn theo Điều 37.
Cơ quan có thẩm quyền: UBND cấp xã nơi công dân Việt Nam cư trú (đã cập từ 1‑7‑2025 theo Nghị định 120).
Thời gian xử lý: theo quy định, việc ghi chú kết hôn thường diễn ra trong vòng 5–10 ngày làm việc. Khi hồ sơ đủ điều kiện, Phòng Tư pháp ghi vào Sổ hộ tịch và UBND xã ký trích lục cấp bản chính.
Sau khi có trích lục ghi chú kết hôn, bạn mới có thể nộp đơn ly hôn tại Việt Nam.
3. FAQ – Những câu hỏi thường gặp
3.1. Tôi cưới tại Úc và chưa ghi chú kết hôn, có thể nộp đơn ly hôn ở Việt Nam?
Không. Nếu không ghi chú kết hôn thì phía Việt Nam không công nhận quan hệ vợ chồng, vì vậy không thể ly hôn tại Việt Nam.
3.2. Tôi cưới ở Úc, ly hôn ở Úc rồi về Việt Nam cư trú – có cần ghi chú kết hôn nữa không?
Nếu bạn đã ly hôn tại Úc thì vẫn cần thực hiện bước ghi chú kết hôn và đồng thời ghi chú ly hôn (trích lục ghi vào Sổ hộ tịch Việt Nam theo Điều 37) trước khi làm thủ tục kết hôn hoặc xác nhận tình trạng độc thân tại Việt Nam .
3.3. Ly hôn tại Việt Nam có ảnh hưởng đến tài sản ở nước ngoài không?
Theo luật Việt Nam, tòa án sẽ giải quyết tài sản tại Việt Nam áp theo luật Việt Nam, còn tài sản ở nước ngoài sẽ theo luật nơi có tài sản đó . Bạn cần lưu ý chứng cứ tài sản nếu muốn giải quyết toàn diện.
3.4. Tôi đang ở Úc, muốn ly hôn và không thể về Việt Nam – có thể ủy quyền?
Bạn có thể ủy quyền cho người thân ở Việt Nam thực hiện thủ tục ghi chú và ly hôn nếu đáp ứng các điều kiện về ủy quyền theo luật hộ tịch và tố tụng. Luật sư trong nước có thể giúp xử lý toàn bộ quá trình mà bạn không cần về Việt Nam.
Kết luận
Đăng ký kết hôn tại Úc là hoàn toàn hợp pháp theo Marriage Act 1961, và thường được công nhận tại Việt Nam nếu hợp pháp tại Úc và đúng quy định quốc tế.
Để được công nhận quan hệ vợ chồng tại Việt Nam, người Việt Nam kết hôn tại Úc bắt buộc phải làm thủ tục ghi chú kết hôn tại UBND cấp xã nơi cư trú.
Sau khi đã ghi chú kết hôn (và nếu có ly hôn nước ngoài thì ghi chú ly hôn), bạn có thể nộp đơn ly hôn tại Tòa án Việt Nam, tùy vào nơi cư trú và nguồn gốc quốc tịch.
Hồ sơ chuẩn bị cần giấy chứng nhận kết hôn/lý hôn đã hợp pháp hóa lãnh sự, bản dịch công chứng, tờ khai, giấy tờ nhân thân và bản trích lục hộ tịch nếu có
Liên hệ với DEDICA Law Firm để được tư vấn pháp lý chuyên sâu!
📞 Hotline: (+84) 39 969 0012 (Hỗ trợ qua WhatsApp, WeChat và Zalo)
🏢 Trụ sở chính: 144 đường Võ Văn Tần, phường Xuân Hòa, TP. Hồ Chí Minh (144 đường Võ Văn Tần, phường Võ Thị Sáu, Quận 3, TP. Hồ Chí Minh)
🕒 Giờ làm việc: Thứ Hai – Thứ Sáu (8:30 – 18:00)
Liên hệ ngay để nhận tư vấn miễn phí lần đầu từ đội ngũ luật sư chuyên nghiệp của chúng tôi!
