Ly hôn thuận tình và đơn phương với người nước ngoài tại Việt Nam – Khác nhau thế nào về thủ tục và thời gian?

Jun 20

Written By Tam Nguyen

Ly hôn thuận tình

Hai bên tự nguyện chấm dứt hôn nhân, đạt thỏa thuận về chia tài sản, nuôi con, cấp dưỡng…
Nộp Đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn (mẫu 01‑VDS) tại Tòa án tỉnh (nếu có yếu tố nước ngoài).

Ly hôn đơn phương

Chỉ một bên muốn ly hôn, có thể do bạo lực, vi phạm nghĩa vụ, không hòa giải được...
Nộp Đơn khởi kiện ly hôn đơn phương (mẫu 23‑DS) tại Tòa án tỉnh (có yếu tố quốc tế).

Nếu có yếu tố nước ngoài (vợ hoặc chồng là người nước ngoài, hoặc cư trú nước ngoài/tài sản nước ngoài), đều do Tòa án nhân dân cấp tỉnh giải quyết.

Thủ tục thuận tình:
- Đơn yêu cầu (mẫu 01‑VDS)
- Giấy chứng nhận đăng ký kết hôn (bản gốc hoặc trích lục hợp lệ)
- CMND/CCCD/Hộ chiếu
- Giấy khai sinh con chung nếu có
- Giấy tờ chứng minh tài sản chung nếu có tranh chấp
- Chứng từ xác minh người nước ngoài (hợp pháp hóa lãnh sự, xác nhận chữ ký).
Thủ tục đơn phương: thêm
- Địa chỉ người nước ngoài (nếu vắng mặt) để tòa thực hiện ủy thác tư pháp
- Các chứng cứ cuộc hôn nhân trầm trọng, bạo lực hoặc vi phạm nghĩa vụ chung của vợ chồng.
Cả hai trường hợp đều cần phiên dịch, hợp pháp hóa lãnh sự chữ ký/hồ sơ của người nước ngoài.

Nộp đơn khởi kiện tại TAND tỉnh
Tòa thông báo phí trong 7 ngày.
Thụ lý, phân công thẩm phán
Hòa giải, triệu tập, lấy lời khai
Ủy thác tư pháp (nếu người nước ngoài vắng mặt): thường mất từ 1–1.5 năm để tống đạt, xác minh chữ ký và trả lời từ nước ngoài.
Mở phiên tòa, ra án ly hôn.

Thuận tình với người nước ngoài: nếu người nước ngoài cư trú tại Việt Nam, quá trình có thể kéo dài 15–20 ngày làm việc. Nếu vắng mặt và phải hợp pháp hóa + tống đạt thì có thể mất 1–2 tháng.
Đơn phương: trung bình từ 4–6 tháng, có thể kéo dài tới 1–1.5 năm nếu có yếu tố ủy thác hoặc người nước ngoài vắng mặt, phía tòa cần chờ trả lời từ nước ngoài .

Luôn hợp pháp hóa lãnh sự chữ ký, giấy tờ nước ngoài và nhờ người phiên dịch chuyên môn khi cần .
Nếu ly hôn thuận tình khi người nước ngoài đang ở Việt Nam, thời gian có thể được đẩy nhanh.
Ly hôn đơn phương trong trường hợp vắng mặt người nước ngoài rất dễ phát sinh chậm trễ hoặc hồ sơ bị trả lại nếu thiếu địa chỉ chính xác.
Chuẩn bị sẵn bằng chứng chứng minh cuộc sống chung không thể kéo dài nếu theo hướng đơn phương ly hôn.